#台灣媽媽的課題
#農曆新年
還想說怎麼這麼久了老師都沒cue我去學校講中文,上週屁亞就帶回來老師給我的作業(有先問過我我說我非常樂意),希望我可以翻譯全班名字、月份、星期成中文,然後下週四去教小朋友說中文,講一個應景的過年故事。感謝朋友的建議,本來想講十二生肖,現在改成「年獸來囉🧨」的故事。
下雨天勞作天,屁亞安靜的跟著我一起準備了兩隻年獸手偶,本來這些不織布是我以前哪來的勇氣想買來做遊戲布書給屁亞,結果帶回來法國竟然在此時上場😬。
現在農曆過年在法國也很盛行,各大超市甚至有過年專區賣一些中式料理,他們說農曆過年是「nouvel an chinois 」,就像Chinese new year中國新年,但這世界上不是只有中國人過農曆新年,台灣人、韓國人、越南人也都過農曆年,所以講「nouvel an lunaire農曆新年 」鼻繳精準吧!
#下週去學校必須開門見山正名一下
#很怕被誤認為中國人
#屁亞還小我也不希望她被誤導
#個人認知勿戰
下週去學校必須開門見山正名一下 在 中文名字翻譯越南文2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的 ... 的必吃
我在國中時期,當時的語言教學方法下,我被英語老師嚇到,以致於豆芽菜認識 ... 狗咩,等等會稍微打擾一下大家。 ... 下週去學校必須開門見山正名一下 ... <看更多>
下週去學校必須開門見山正名一下 在 智匯幼教ZhiHui 的必吃
而台灣大多家長對教育的態度根本不重視孩子學習到多少,對事物理解多少,有沒有熱情,只在乎最終成績與考上的學校。 我更曾聽過不少中年人跟我提過,父母到了中年,孩子 ... ... <看更多>
下週去學校必須開門見山正名一下 在 中文名字翻譯越南文2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的 ... 的必吃
我在國中時期,當時的語言教學方法下,我被英語老師嚇到,以致於豆芽菜認識 ... 狗咩,等等會稍微打擾一下大家。 ... 下週去學校必須開門見山正名一下 ... <看更多>