こんばんは、バランです。今回は一青窈さんの『ハナミズキ』ですね。素敵な歌ですね。映画にもなっているそうです。新垣結衣さんや、生田斗真さんが出演されているそうですよ。豪華。
ちなみに、日本ではよく『桜前線』っていうじゃないですか。てんとう虫が目覚めるくらいの季節、つまりは春に言いますよね。それと同じ感じのがアメリカにもあって、『ハナミズキ前線』っていう言葉で表すそうです。マジで？衝撃ですね。
どれくらいのインパクトかっていうと、ボカロの有名曲『千本桜』が突然明日から改名して『千本椿』になりますって言われたくらいの衝撃です。伝わらないですか。すみません。
でも海外でハナミズキ前線って呼ばれているのはたしかなことです。はい。
意外と向こうではハナミズキは身近な植物なのかもしれませんね。
それこそ、キリスト教のイエス・キリストが磔にされた十字架にもハナミズキが使われているようですしね。へえ。
でも処刑された場所イスラエルにはハナミズキは自生していなかったそうで、なんとも不思議すぎる現象ですね。ほう。
ちなみに、イエスが磔にされた際に、ロンギヌスっていう人がイエスの脇腹を刺したんですけど
その際にロンギヌスはイエスの返り血を目に浴びて、白内障が治ったらしいです。すげえ！
まあ、その槍はのちに『ロンギヌスの槍』っていう言葉になって伝わって、それこそ『アーサー王と円卓の騎士』っていう
上座下座のない円卓で、全員対等の話をしてうまくやっていきましょうね的な有名なエピソードに出てくる『円卓の騎士』達にもお披露目されていたりします。何というクロスオーバーでしょう。お話の糸は、様々なところで繋がっていくんですね。しみじみ。
他にも、磔にされている際に、イエスには『にがり入りのお酢』が飲まされたというエピソードがあります。マジか。
どんな味だよ…苦汁と辛酸を両方舐めてる。やばすぎ。
だってにがりですよ？漢字で苦い汁と書くにがりです。塩化マグネシウムですよ？MgCl2。めちゃめちゃ潮解性あります。
カリウムとの複塩になればカーナライトっていう鉱石になるあれですよ。やばすぎ。
ちなみにカーナライトは別名 光鹵（こうろ）石といって、めっちゃ水を吸います。どうでもいいですね。
あとこれも物凄くどうでもいいんですけど、『苦汁』と『辛酸』はどっちがよりつらいのかを、実際に舐めて実験した人が居て、結果『苦汁』の方がつらかったらしいです。うわマジでどうでもいい。僕なら絶対とめるでしょうけど、だれも止めなかったでしょうか。大家さんとか止めてあげればよかったのに。彼の中でよっぽど何がこの実験に対する信念があったのでしょうか。謎です。
そういえば、話は戻るんですけど、ハナミズキは英語では『ドッグウッド』（犬の木）って呼ばれていて、ハナミズキっていう響きほど嫋やかな語感では無いんですって。
犬の木って中々のネーミングセンスだな。いや、でもこれは受け入れていきましょう。
何やら、ハナミズキの樹皮の煮汁がイヌの皮膚病に使われていたことがあった、みたいなところからきているそうです。
でも実際に使われていたのはハナミズキじゃなくて、セイヨウサンシュユっていう植物なので、何を言ってるやらって感じですよね。
それから、ハナミズキが『犬の木』みたい感じの、カタカナなら良い感じの語感なのに、意味を見るとちょっとがっかりするシリーズでいうと
ワクチンがあります。意味は何かって？ラテン語で『雌の牛』って意味です。あまり知りたくなかった。ワクチンの方が断然かっこいいですね。
もともと、エドワード・ジェンナーという人が『乳搾りの人が牛痘にかかると、その後天然痘にかからない』という言い伝えをきっかけに
ワクチンという発想を得たというところから来ているようです。
その後、長い時を経てワクチンが定着し、1980年のWHOが天然痘撲滅を宣言することになります。そう考えるとなんて偉大な発見でしょう。素敵ですよね。
あ、まだありますよ。カタカナなら良い感じの語感なのに、意味を見るとがっかりするシリーズ。ええ。
チゲ鍋です。
チゲ鍋のチゲってどういう意味だか知ってますか？
えっと、チゲ鍋のチゲは
『鍋』って意味だそうです。
えっ？
鍋鍋…？
なるほど。素敵ですね。
（バランより。）
ーーーーー
▽原曲はこちら
https://www.youtube.com/watch?v=TngUo1gDNOg
▼チャンネル登録よろしく▼
https://www.youtube.com/channel/UCNhplGFoeT_ylmw0MNP_LqA?sub_confirmation=1
■虹色侍ＳＮＳ（フォローしてね）
虹色侍 公式Twitter
https://twitter.com/2416poprock
虹色侍 ロット
https://twitter.com/2416Roderick
虹色侍 ずま
https://twitter.com/ZUMA_2416
バラン
https://twitter.com/purechocolovely
LINE@（↓このＵＲＬをタップ）
http://line.naver.jp/ti/p/ZMQoQSPNK0#~
TikTok
https://t.tiktok.com/i18n/share/user/6633989649541169154/
Instagram
https://www.instagram.com/nijiirozamurai7/
▼お仕事の依頼先はこちら
https://www.uuum.co.jp/inquiry_promotion
※虹色侍宛、と記載お願い致します。
▼プレゼントやファンレターの送付先
〒106-6137
東京都港区六本木 6-10-1 六本木ヒルズ森タワー 37階
UUUM株式会社 虹色侍 宛
■監修・動画編集・概要欄 バラン
https://twitter.com/purechocolovely
ハナミズキ 漢字 在 ハナミズキ花水木中文翻譯講解一青窈聽日文歌曲學基礎日語 的必吃
ハナミズキ花水木 中文翻譯講解一青窈聽日文歌曲學基礎日語 ... 學完五十音背基礎日文單字常用 漢字 110 中級日語以及高級日語也適用. ... <看更多>